குறிச்சொற்கள் பேரா.நா.தர்மராஜன்

குறிச்சொல்: பேரா.நா.தர்மராஜன்

இரும்புத்தெய்வத்திற்கு ஒரு பலி

  தல்ஸ்தோயின் பெரும்நாவல்களில் 'அன்னா கரீனினா' மட்டுமே வடிவநேர்த்தி கொண்ட படைப்பு என்று ஒரு பேச்சு உண்டு. அவரது கடைசிநாவலான புத்துயிர்ப்பு ஒரு வகையான சென்று தேய்ந்திறுதல் கொண்டது. 'போரும் அமைதியும்' வடிவமற்ற வடிவம்...

தமிழில் வாசிப்பதற்கு…

திரு ஜெயமோகன் அவர்களுக்கு, நலம், நலம் அறிய அவா. (இப்படி எழுதுகையில் எனது பள்ளி நாட்கள் நினைவிற்கு வந்து என்னைக் குதூகலப்படுத்தும்.) குற்றமும் தண்டனையும் அசடன் கரமசோவ் சகோதரர்கள் போரும் அமைதியும் இவைகளை வாசிக்க ஆசைப்படுகிறேன். தமிழில் இவைகளை வாசித்தால் ரஷ்ய...

பேரா.நா.தர்மராஜன், கடிதங்கள்

அன்புள்ள ஜெ   உங்கள் கட்டுரையை வாசிக்கும் வரை நா தர்மராஜன் அவர்களின் மறு பக்கங்களைப்பற்றிய எந்த சித்திரமும் என் மனதில் இல்லை. நான் அவரது மொழியாக்கங்களை படித்திருக்கிறேன். இன்னும் என்ன முக்கியம் என்றால் நான்...

பேரா.நா.தர்மராஜன்

முப்பது வருடங்களுக்கு முன்பு ஒரு எளிய கிராமத்துச் சிறுவனுக்கு தமிழ் வழியாக என்ன வாசிக்க கிடைத்திருக்கும்? முதலில் ராணி, தேவி, கல்கண்டு. பின்னர் மெல்ல குமுதம், கல்கி, விகடன். அவற்றின் வழியாக சாண்டில்யன்...